Библиотека школьника

Сайты для школьников и студентов : 

| в помощь старшеклассникам | все для студентов и школьниковшкольные сочиненияафоризмы и цитатыбиографии писателейтексты песенизложения  | флэш игры онлайн |

Крилаті вислови


Крилаті вислови

Кування слів

Так називали Творення неологізмів в українській мові наприкінці XIX ст. Вислів поширився на початку 80-х років у зв'язку з перекладацькою діяльністю М. Старицького і вживався літературною критикою і публіцистикою того часу найчастіше з негативним забарвленням.

Збірник моїх віршів цілком заборонений і знаєте за що? За те, що в моїх віршах є ковані слова (В. Самїйленко, Лист до Б. Д. Грінченка, 19.ХІ. 1888 р.).

А те, що вона [Русова] каже про «ковані фрази», то сей неврозумітельний термін, я розумію, як дань традиції, що наказує всіх нащадків Пчілки й Старицького до 14 коліна вважати «ковалями» коли не слів, то хоч фраз, чи вже не знаю там чого... (Леся Українка, Лист до Ф. Петруненка, 22.ХІІ 1911 р.).

Дивись інші крилаті вислови

 
Hosted by uCoz