ƒомашн≥ завданн¤ з англ≥йськоњ мови дл¤ 9-го класу. ÷икл 1 (уроки 2-15)
”рок 3
5. ”крањна
”крањна, держава у ѕ≥вденно-—х≥дн≥й ™вроп≥ (географ≥чний центр ™вропи розташований поблизу м≥ста –ах≥в «акарпатськоњ област≥), проголосила свою незалежн≥сть 24-го серпн¤ 1991-го року та п≥дтвердила цей статус
1-го грудн¤ того ж року.
“еритор≥¤ ”крањни 603700 квадратних к≥лометр≥в. Ќайб≥льша в≥дстань з п≥вноч≥ на п≥вдень 893 к≥лометри, ≥з заходу на сх≥д Ч 1316 к≥лометр≥в.
Ќаселенн¤ ”крањни перевищуЇ 52 м≥льйони.
“еритор≥¤ ”крањни складаЇтьс¤ з јвтономноњ –еспубл≥ки рим та 24-ох областей. —толиц¤ ”крањни Ч ињв. Ќайб≥льшими м≥стами ”крањни Ї ињв, ’арк≥в, ƒн≥пропетровськ, ƒонецьк, ќдеса, Ћьв≥в, Ћуганськ, «апор≥жж¤, риђвий –≥г, —≥мферополь.
”крањна населена представниками б≥льш н≥ж 110-ти етн≥чних груп. Ќайб≥льш численна Ч украњнц≥ (близько 38 м≥льйон≥в) та рос≥¤ни (б≥льш
н≥ж 11 м≥льйон≥в).
Ѕ≥льш н≥ж 15 м≥льйон≥в етн≥чних украњнц≥в мешкаЇ в ≥нших крањнах
(«ах≥дна та —х≥дна д≥аспори).
”крањна межуЇ з ѕольщею, —ловак≥Їю ≥ ”горщиною на сход≥, та з –умун≥Їю ≥ ћолдовою на п≥вн≥чному сход≥. њњ п≥вн≥чний сус≥д Ч Ѕ≥лорусь та
сх≥дний Ч –ос≥¤.
√оловна р≥чка ”крањни Ч ƒн≥про, трет¤ за величиною р≥чка в ™вроп≥, ¤ка розд≥л¤Ї ”крањну на Ћ≥вобережну та ѕравобережну територ≥њ. ”крањна багата на велику к≥льк≥сть м≥неральних ресурс≥в. ¬еличезн≥ запаси вуг≥лл¤ та зал≥за сформували базу дл¤ металург≥йноњ ≥ндустр≥њ. Ќа сьогодн≥ комерц≥йно ц≥нн≥ запаси марганцевоњ руди, нафти, газу, н≥келю, граф≥ту, мармуђру, алюм≥н≥Ївоњ руди, р≥дких метал≥в та ≥нших корисних матер≥ал≥в було
знайдено в ”крањн≥.
—ьогодн≥ ”крањна виробл¤Ї сучасн≥ надзвуков≥ пов≥тр¤н≥ лайнери, зернозбиральн≥ машини, потужн≥ локомотиви та комп'ютери, телев≥зори, автоматичн≥ л≥н≥њ, робот≥в та ≥н. ”крањнськ≥ вчен≥ робл¤ть ц≥нний внесок у
розвиток св≥товоњ науки.
”крањна, з њњ ун≥кальними природними умовами та пом≥тним профес≥йним та ≥нтелектуальним потенц≥алом, маЇ ус≥ можливост≥ дл¤ швидкого
розвитку.
”крањна Ї одн≥Їю з член≥в-засновник≥в ќќЌ (ќрган≥зац≥њ ќб'Їднаних
Ќац≥й) та визнана ус≥ма крањнами св≥ту.
11. Yes, it does. No, it doesn't. No, it doesn't. Yes, it is. No, it doesn't. Yes, it is. Yes, it is.
12. a) Ukraine borders on Poland, Slovakia, Hungary, Romania, Moldova, Bilorus, and Russian Federation. The territory of Ukraine is 603700 square kilometers and its population is more than 52 million. Yes, Ukraine is a member of United Nations Organization.
Ukraine is reach in coal and iron. Ukraine produces supersonic air liners, grain harvesters, locomotives, computers, TV sets, automatic lines, robots, etc. Manganese ore, oil, gas, nickel, graphite, marble, bauxites and other rare materials have been found in Ukraine.
13. Ukraine is one of the largest countries in the world. It has the territory of about 603700 square kilomiters. It has the population of more than 52 million people.Ukraine borders on Poland, Slovakia, Hungary, Romania, Moldova, Bilorus', and Russian Federation. The main river of Ukraine is Dnipro.
15. 1. Our factory is producing modern equipment. 2. Our factory produced modern equipment. 3. Next year our factory will produce valuable equipment for this firm. 4. Has your factory already produced the equipment for our firm? Ч Yes, it has. 5. Our factory Hasn't produced the equipment for your firm yet. 6. Why your factory Hasn't produced the equipment for our firm yet? 7. Next year we will produce the grain harvesters.
”рок 5
20. Ukraine is reach in coal and iron. Manganese ore, oil, gas, nickel, graphite, marble, bauxites and other rare materials have been found in Ukraine. Ukraine produces supersonic air liners, grain harvesters, locomotives, computers, TV sets, authomatic lines, robots, etc. The scientists of Ukraine make a valuable contribution to the development of world science.
22. 1. I read books every day. 2. Tomorrow I shall not read. 3. What are you reading now? 4. When I came to the room she wasn't reading. 5. I told you I read this book. 6.11 had read out this book. 7. I read this book last summer. 8. She doesn't like reading, she likes painting. 9. You like painting, don't you? 10. This book is interesting, isn't it?
”рок 7
33. ињв Ч столиц¤ ”крањни
ињв розташований на обох берегах р≥чки ƒн≥про. Ќаселенн¤ иЇва перевищуЇ 3 м≥льйони мешканц≥в.
ѕ'¤тнадц¤ть стор≥ч проминуло над його стародавн≥ми пагорбами. ћ≥сто зелене та чар≥вне. Ѕагато вулиць обсаджено каштанами. «елен≥ газони, площ≥, громадськ≥ парки ¤скрав≥ в≥д червоних тюльпан≥в. ожноњ останньоњ нед≥л≥ травн¤ в иЇв≥ традиц≥йно проводитьс¤ ињвський весн¤ний фестиваль. „и ињв у кв≥ту, чи вкритий сн≥гом, в≥н завжди прекрасний.
ињв користуЇтьс¤ широкою попул¤рн≥стю у багатьох крањнах. ÷е науковий, ≥ндустр≥альний та культурний центр ”крањни. ” ньому багато наукових ≥нститут≥в та вищих навчальних заклад≥в, серед ¤ких Ќац≥ональний ун≥верситет, ѕол≥техн≥чний ун≥верситет, “ехнолог≥чний ун≥верситет харчовоњ промисловост≥, “ехнолог≥чний ун≥верситет легкоњ промисловост≥. ѕедагог≥чний ун≥верситет, ћедичний ун≥верситет та ≥н.
” иЇв≥ величезн≥ промислов≥ заклади. ” них виробл¤ютьс¤ екскаватори, пов≥тр¤н≥ лайнери, комп'ютери, автоматичн≥ станки, газове обладнанн¤, х≥м≥чн≥ засоби, фотоапарати, готовий од¤г та ≥н.
ћузењ, художн≥ галерењ, театри та ≥сторичн≥ монументи столиц≥ робл¤ть њњ дуже важливою у св≥тов≥й культур≥.
Ќарод ”крањни пишаЇтьс¤ своЇю столицею тому, що вона стала одним з найб≥льших центр≥в, де кожного року проход¤ть р≥зноман≥тн≥, фестивал≥, науков≥ конгреси, м≥жнародн≥ виставки та под≥њ св≥тового спорту.
”рок 8
“екст 1
Ћегенда про заснуванн¤ иЇва
I. ќдного дн¤ вони пливли на човн≥ вздовж чар≥вних берег≥в ƒн≥пра.
2. Ђ÷е гарне м≥сцеї, Ч сказав ий. ЧЂƒавайте поселимос¤ тутї. ≤ вони поселилис¤ на трьох пагорбах.
3. ¬≥н також був гарним майстром ≥ будував чудов≥ човни.
4. Ћюди приходили купувати його човни чи вчитис¤ будувати њх.
5. ўек, молодший з брат≥в, мав вкрите ластовинн¤м обличч¤, зелен≥ оч≥ та руде волосс¤.
6. ¬≥н був дуже гарним гончаром.
7. ’орив, наймолодший з брат≥в, мав кар≥ оч≥ та красиве волосс¤.
8. ¬≥н був гарним гусл¤рем та сп≥вав чудов≥ п≥сн≥.
9. ¬≥н робив чудов≥ ср≥бн≥ к≥льц¤, намиста ≥ сережки.
10. Ћиб≥дь була дуже доброю пр¤лею ≥ њњ сн≥жно-б≥л≥ полотна були знамени т≥ серед пол¤нських ж≥нок.
11. “ри брати завжди допомагали своњм сус≥дам.
12. ƒовгий час люди жили щасливо, та одного дн¤ вороже аварське плем'¤ прийшло у њх землю.
39. 1. The people of Ukraine are proud of their capital. 2. Kyiv is situated on both banks of the river Dnipro. 3. Kyiv is always beautiful. 4. Kyiv enjoys wide popularity in many countries. 5. It's the scientific, industrial and cultural center of Ukraine. 6. Different festivals and scientific conferences take place every year in Kyiv.
40. 1. I enjoyed this play very much. 2. Did you enjoy this play? 3. You enjoyed this play, didn't you? 4. I think you enjoyed this play. 5. This book does not enjoy wide popularity. 6. We enjoyed the New Year's party very much. 7. You enjoyed this party very much, didn't you?
41. 1. ≤нвентори грабували пол¤нськ≥ хати та руйнували њх.
2. ¬они бажали зробити людей своњми рабами.
3. ий, ўек та ’ор≥в були у перших р¤дах воњн≥в.
4. ∆ахлива битва продовжувалась багато дн≥в.
5. ¬ождь аварського племен≥ сказав: Ђƒавайте вчинимо поЇдинок м≥ж двома б≥йц¤ми, ¤ буду воювати за своњх людей, а один з ваших б≥йц≥в буде воювати за св≥й народї.
6. якщо ¤ виграю, ваш народ буде сплачувати велику данину нам кожного року.
7. якщо ¤ зазнаю поразки, моњ люди назавжди п≥дуть з вашоњ земл≥.
”рок 9
45. 1. Kyiv is situated on both banks of the river Dnipro.
2. Kyiv has a population of more than 3 million inhabitants.
3. The city is green and beautiful.
4. The streets are lined up with chestnut trees.
5. The Kyiv Spring Festival is traditionally held in the city.
6. Kyiv enjoys wide popularity in the whole world.
7. It is the scientific, industrial and cultural center of Ukraine.
8. Kyiv has many educational establishments among which are National University, Polytechnic University, Food Industry Technological University, Light Industry Technological University, Pedagogical University, Medical University etc.
9. The huge enterprises produce excavators, air liners, computers, automatic lathes, gas equipment, chemical goods, cameras, ready made clothes, etc.
10. There are museums, art galleries, theatres and historical monuments in Kyiv.
11.The people of Ukraine are proud of their capital because it has become one of the world biggest centers.
”рок 10
51. як ѕетро —агайдачний вр¤тував ћоскву
«авдавши поразки рос≥йському в≥йську, гетьман ѕетро —агайдачний вр¤тував ћосковське кн¤з≥вство в≥д повного занепаду.
¬л≥тку 1618-го року 20 тис¤ч запорозьких козак≥в п≥д кер≥вництвом гетьмана ѕетра —агайдачного вирушили на ћоскву.
Ќа своЇму шл¤ху до ћоскви —агайдачний захопив м≥ста ѕутивль, Ћубђни та ™лець, а його пом≥чник ћихайло ƒорошенко вз¤в Ћебедин, ƒанк≥в, —копин та –¤жск.
ќстанн¤ л≥н≥¤ оборони була б≥л¤ столиц≥. ¬ноч≥ 1-го жовтн¤ козаки в≥дкрили јрбатськ≥ ворота й ув≥йшли у фортецю... “а гетьман повернув назад та знов розбив таб≥р.
“ож чому —агайдачний зн¤в облогу та вив≥в в≥йсько? —пробуЇмо знайти в≥дпов≥дь у прац¤х ћихайла √рушевського та ƒмитра яворницького.
” т≥ часи козацьк≥ л≥дери намагалис¤ вт¤гнути ѕольщу у в≥йськовий конфл≥кт з сус≥дн≥ми державами, щоб вона не мала змоги воювати проти козак≥в. ” результат≥, ѕольща завжди залежала в≥д п≥дтримки козацьких в≥йськ. як громад¤нин ѕольсько-Ћитовського кн¤з≥вства, —агайдачний мав допомагати ѕольщ≥, але в≥н вр¤тував ћоскву, ¤ка була сильним ворогом ѕольщ≥.
52. 1. Cossacks removed their troops from the fortress. 2. The last line of defense
was near the capital city. 3. Try to find the answer in the hand-book. 4. They
did all their best to seize the city. 5. Anyway we have to read this book. 6.
They didn't enter the fortress. 7. She didn't try to find the answer. 8. We
pitched a camp in the forest near the river. 9. Being a citizen of Ukraine he
saved its interests.
